Deux femmes, deux hommes et un voilier affrontent la grande inconnue, l'Océan. Loin de la civilisation et de la technique, ils projettent de renouveler les exploits des grands navigateurs d'antan. Leur but la Terre de Feu et ses tempêtes effrayantes. Mais il ne faut pas seulement vaincre la mer. Il faut survivre, à quatre, pendant des mois, dans un espace vital réduit, et résister aux tensions nées de la solitude et de la promiscuité. Au début, tout va bien. Tant que la mer se fait complice de l'homme, les navigateurs téméraires semblent former un équipage idéal. Mais dès que les difficultés surgissent, chacun, peu à peu, laisse tomber le masque. Et la vie commune se transforme en enfer…

Heinz G. Konsalik est né à Cologne en 1921. Il était étudiant (littérature allemande et art dramatique) lorsque éclata la Seconde Guerre mondiale. Il fut grièvement blessé en Russie. Après la guerre, il a commencé une carrière d'écrivain et de dramaturge. Mais ce sont surtout ses romans, âpres et cruels, qui lui valent aujourd'hui en Allemagne, et dans de nornnbreux pays où ses ouvrages sont traduits, une grande notoriété.