Heinz G. Konsalik est né à Cologne en 1921. Ses romans ont été traduits dans quatorze pays et ont dépassé un tirage total de 14 millions d'exemplaires.

Le docteur Hansen est un solitaire, un « outsider » dont la thérapeutique nouvelle se heurte aux doctrines de la médecine officielle. Il veut venir en aide aux cancéreux incurables, leur procurer une survie de quelques mois, une éventuelle guérison. Une donation lui permet d'ouvrir un hôpital modèle, la « clinique du Lac », où les malades affluent. Les sommités médicales, persuadées à tort qu'il déconseille l'opération alors qu'il est encore temps, guettent l'occasion d'accuser Hansen d'« homicide par négligence ». Elle leur est fournie par le décès d'une incurable et la trahison d'un médecin-assistant à la « clinique du Lac ». Hansen est arrêté, la clinique fermée, les malades désespérés renvoyés chez eux. H.G. Konsalik a tiré de ce sujet d'actualité qu'est le cancer, un roman chaleureux et dramatique dont les personnages véridiques et touchants ne pourront être oubliés.