Terre, an 3583 : les Humains devenus esclaves de la Petite Majestéémettent des impulsions mentales perturbatrices dont les victimes se prennent pour d'anciens personnages historiques. Le chaos résultant est tel que le Sol va devoir demeurer à distance. Effondrés, Perry Rhodan et ses compagnons sont informés de la situation sur la planète-mère et de l'ensemble des événements qui, depuis 3540, ont suivi leur départ en exil. Puis ils rallient Intermezzo, d'où un S.O.S. a été expédié car plusieurs membres de la Patrouille Spéciale Terre subissent aussi l'altération psychique dépersonnalisante.Sans grand espoir, l'ex-Stellarque décide d'étudier les possibilités de contrer Clermac tout en cherchant pour quelles raisons Nathan, le cerveau hyperimpotronique lunaire, a été déconnecté. L'intervention sournoise de Métamorphes, auxiliaires privilégiés de Bardioc, va encore accroître les difficultés du moment. Même si la Petite Majesté peut être neutralisée, comment les aventuriers du Sol pourraient-ils faire le poids face à Clermac ou à la superintelligence dont il n?est qu'une des incarnations ?