Janvier 2329 : fanfaron, couard, ambitieux et mégalomane, Gecko, un des jeunes mulots-castors de la petite colonie de Mars, se fait bombarder amiral et reçoit le commandement d’une chaloupe reconvertie en nef de guerre. Un peu réticent, L’Emir a avalisé l’expédition du Perdita qui, c’est sûr, va retrouver Rhodan et ses compagnons !