Old Man monte toujours la garde autour de Jelly-City, dans l'attente du Grand Cristal qui, à bord du I-13, doit renouveler ses stocks de cristaux hypnotiques. L'Émir, Jumpy et Ras Tschubaï, trois téléporteurs insensibles aux rayonnements mortels, sont envoyés en mission spéciale dans ce secteur pour détruire le I-13 avant qu'il ait pu faire sa jonction avec le robot géant. L'aventure leur réserve une abondance de dangers... et de surprises.

Tandis que Perry Rhodan, Roi Danton et leur équipe se trouvent toujours aux mains des Gurrads, la lutte acharnée contre les agents cristallins atteint son paroxysme. Il s'agit de neutraliser une fois pour toutes leur « incubateur » qui se trouve sur la planète Danger-I. Et là, l'équipe des immunisés se heurte à des phénomènes énergétiques étonnants et fait des découvertes terrifiantes.

Mais Danger-I gardera ses secrets.