Flic, fingue, flac !

De petites bestioles de bois, des jouets pour enfants, sculptés par de vieux paysans allemands pour être vendus aux U.S.A., ça n'avait rien que d'innocent, pas vrai ? Alors pourquoi incendiait-on l'entrepôt qui les abritait ? Pourquoi tuait-on, à cause de ces jouets, un ivrogne inoffensif et un camé dans la débine ? Encore un fameux casse-tête pour l'inspecteur Carella et ses collègues de la 87" Brigade.