Une ultime entrevue avec Sugawara, son ennemi de toujours, fait prendre conscience à Ryô qu’il est temps pour lui d’arrêter les combats clandestins. Mais il a besoin d’argent pour sa sœur et il ne pourra en trouver que dans cette nouvelle discipline qui déplace les foules: le Mií Martial Arts. Mais est-il de taille à affronter ses hommes qui maîtrisent toutes les techniques de combats confondues?

Après les arts martiaux chinois, japonais ou brésiliens, l’auteur s’intéresse au MMA (Mií Martial Arts), une discipline qui synthétise toutes ces techniques!