Avec les 6 cheveux qui lui restent, Lambique ne se sent pas bien à une époque où les hommes portent les cheveux longs. Il recherche la formule d'un remède qui accélère la pousse des cheveux que détiendraient Humperbram, Elvisius et Ringorius. Il est transporté à leur époque et devient coiffeur de la cour en échange de ce remède. Mais il se fait que la reine et les petits princes sont enlevés !