Une petite dispute éclate lorsque Lambique reste insensible devant les agissements de braconniers. Mais peu de temps plus tard, un énorme oiseau sème la panique parmi eux. C'est Lambique qui crée, bien malgré lui, des discussions entre les braconniers et les défenseurs de la nature. Et lorsque la police s'en mêle, Lambique va se cacher au fond des bois. Mais il ne sait pas qu'il est poursuivi par une bande de terroristes internationaux : les Epouvantables Epouvantails...