À l'âge de cinq ans, Lola a dû suivre sa mère au Canada, et les liens se sont peu à peu distendus avec Philippe, son père, resté en France. Dix ans plus tard, Lola parle avec l'accent québécois, a quasiment oublié le vieux continent. Mais l'été qui vient, elle décide de le consacrer aux retrouvailles avec celui qui a choisi de vivre de manière Spartiate auprès des pigeons qu'il élève, loin de tout.

L'amour aidant, père et fille vont retisser une complicité faite de respect et de tendresse prudente.