Dans les éliminatoires de novembre, Bénino doit affronter la puissante équipe du lycée Aïyu. Si, au début, tous les pronostics étaient en faveur de ce terrible adversaire, les formidables passes de Tomoyo ont vite renversé la vapeur. Mais les joueuses d'Aïyu, qui n'ont pas l'intention de se laisser faire, décident de se focaliser sur Tomoyo !