Satoru continue d’explorer un Tôkyô ravagé par les séismes, cherchant de quoi se nourrir et poursuivant sa quête d’autres survivants. Et il va être exaucé... pour son plus grand malheur.