Sur le dos de Karlo, Kendhil et Errindha volent vers Oriadith, de retour de leur précédente aventure. L’elfon parvient à convaincre ses amis de «faire un crochet» par la capitale impériale, Éa-Kyrion, afin d’y trouver un Magicien susceptible de le renseigner sur Mézandion. Mais le seul fait de prononcer le nom de Mézandion crée une grande agitation chez les Magiciens. Kendhil est arrêté et comparaît aussitôt devant un conseil réuni dans l’urgence, qui décide de prononcer contre le jeune Sentinelle le "sort des Maudits". C’est une décision gravissime, sans précédent, qui voue Kendhil à une malédiction terrible, un exil dans un gouffre de l’Occulte. L'aide de son alter ego suffira-t-elle cette fois encore à le tirer de ce mauvais pas ? Le troisième tome des aventures de L’Elfe au dragon, toujours aussi passionnant, conduit Kendhil et Karlo dans un nouveau territoire de l'Empire d'Isuldain.