Tobias se retrouve prisonnier de Taylor, cette hôte volontaire des Yirks qui lui a déjà fait subir les plus abominables tortures. Elle prétend maintenant avoir rejoint le Mouvement yirk pour la paix et veut s'allier aux Animorphs pour renverser Vysserk Trois. Mais Tobias peut-il vraiment faire confiance à quelqu'un qui a essayé de le tuer ?