Le match entre Seishuu et Ryuoh bat son plein. Azuma et Kou assurent la majorité des points et bientôt, Shimano – le joueur vedette de Ryuoh – s’emporte et se blesse. Si aux premiers abords, la chance semble sourire à Seishuu, c’est en fait un mauvais calcul car rien n’empêche plus Mishima d’entrer sur le terrain. Ce dernier est bien meilleur que Shimano…