Après avoir sauvé l?Humanité, au sacrifice de la Grande-Bretagne et au péril de sa vie, Hellboy est mort. Condamné à rester en Enfer, il retrouve un certain nombre de visages connus, des âmes damnées, des fantômes du passé, et un trône qui n?attend que lui. Mais Hellboy est-il prêt à monter sur celui-ci pour régner sur les enfers ? Un voyage infernal assuré par le maestro Mike Mignola.