Shan est parti avec la ferme intention d'assassiner ceux qui sont responsables de la destruction de son village, et ce, même s'il doit y laisser la vie. Seulement, Rihito s'interpose. Qu'adviendra-t-il alors que l'anniversaire de Mei est tout proche ? Et qui Mei va-t-elle choisir d'épouser, en fin de compte ?!