Chihiro n'est pas au bout de ses peines ! Le destin semble contrecarrer tous ses projets visant à éviter Hinase. Non seulement elle reste sa voisine de classe, mais apprendre que le jeune homme ne s'est pas inscrit au club de kendo la remplit d'inquiétude ! Hinase cacherait-il une blessure reçue lors du tournoi des collèges ? Chihiro découvre qu'il lui est bien impossible de se dépêtrer du filet qui semble la lier à celui qui prend de plus en plus de place dans son esprit ! Kaho Miyasaka continue à filer la trame d'une douce romance.