Le dîner de trop
Le dîner de trop
Autres littératures étrangères (2009)
216 pages
Gjirokastër – la « ville de pierre » au sud de l’Albanie – voit déferler les troupes allemandes qui remontent de la Grèce envahie. À leur tête, un colonel nazi qui a fait ses études en Allemagne avec un dignitaire de la ville, le docteur Gurameto. Le colonel von Schwabe retrouve avec effusion son ex-condisciple qui l’invite à dîner. Or, des maquisards ouvrent le feu sur l’avant-garde des blindés allemands . En représailles, les nazis raflent des otages parmi les habitants de la cité. Le docteur Gurameto se sent contraint durant le souper avec l’état-major allemand de convaincre le colonel de les libérer - y compris un pharmacien juif- sous peine de passer pour traître aux yeux de la population. Il obtient gain de cause.
Une fois la guerre terminée et le communisme instauré, cette affaire revient sur le tapis. Au moment où dans tout le bloc communiste la paranoïa stalinienne atteint des sommets, la libération du pharmacien juif par le colonel nazi désigne Gjirokastër comme un noyau du grand complot planétaire visant à décapiter les pays socialistes…
Quelle est la clé de l’énigme du fameux dîner ? Et si l’invité du docteur Gurameto n’avait été autre qu’un mort ?
Brassant avec une virtuosité encore jamais atteinte balades balkaniques, chroniques de sa ville natale et charges tragi-comiques contre les dictatures défuntes (l’ottomane, la fasciste, la communiste…), Ismail Kadaré donne ici un roman qui le montre au sommet de son art.
À propos de L’Accident (Fayard, 2008).
« Kadaré poursuit les mirages d’une réalité toujours fuyante. Il s’en sort par des pirouettes de génie et en se raccrochant solidement à la littérature. » Alexis Broca, Le Magazine littéraire
Pourquoi je vais aimer ce livre ?
Cher futur lecteur,
Permettez-moi de vous transporter vers un monde énigmatique où l'histoire et la fiction se mêlent en une symphonie envoûtante, où les éclats de vérité se dissimulent derrière les voiles de l'imagination. Laissez-moi vous présenter "Le dîner de trop", un chef-d'œuvre littéraire vibrant d'émotions et de suspense, façonné par la plume magistrale d'Ismail Kadaré.
Dans les pages de ce récit envoûtant, vous découvrirez les méandres d'un dîner hautement singulier, où le banquet des mots se nourrit de secrets bien gardés. Accompagné de convives mystérieux, vous serez plongé dans une atmosphère à la fois étouffante et captivante. Tel un filigrane, les personnages se dessinent avec subtilité, révélant des personnalités complexes, des intentions cachées et des luttes intérieures.
Au cœur de cette intrigue délicate, l'auteur se joue des frontières entre réalité et illusion, interrogeant la nature humaine et ses profondeurs obscures. Ismail Kadaré manie les mots avec une maîtrise exquise, tissant des liens subtils entre les fils du passé et les ombres du présent. Son style unique vous envoûtera, vous transportant dans un univers où chaque phrase est soigneusement ciselée, où chaque mot est un écho vibrant dans les recoins les plus secrets de votre âme.
Sous la plume de ce grand romancier, l'intrigue se déploie avec une précision d'orfèvre, révélant lentement ses arcanes, éveillant votre curiosité et stimulant votre imagination. Vous serez happé par le suspense insidieux qui se tisse entre les lignes, par l'ambiguïté des relations et par l'énigmatique subtilité des non-dits. Chaque page tournée sera une quête, une quête vers la vérité ultime, un dévoilement qui bouleversera vos certitudes les plus profondes.
Ce livre, cher futur lecteur, est un trésor littéraire qui éveillera vos sens et nourrira votre esprit avide d'aventure intellectuelle. "Le dîner de trop" vous emmènera dans un voyage envoûtant à travers les méandres de la condition humaine, révélant les éclats de lumière et les ombres persistantes qui habitent chacun de nous.
En conclusion, je vous invite à plonger dans cet océan de mots, à savourer chaque syllabe et à vous laisser captiver par l'univers fascinant que Kadaré a créé. "Le dîner de trop" est une expérience littéraire inoubliable qui vous hantera longtemps après avoir refermé ses pages.
Avec mes salutations les plus sincères,
Un admirateur
Comment ce livre va me faire réfléchir ?
Dans l'obscur labyrinthe des secrets humains, "Le dîner de trop" d'Ismail Kadaré émerge telle une lumière mystérieuse, révélant des énigmes qui résonnent avec notre époque tourmentée. Entre les pages de ce récit envoûtant, vous découvrirez cinq miroirs captivants qui reflètent notre société et notre humanité actuelles.
L'ombre des relations enchevêtrées : Comment les liens familiaux peuvent-ils être le terreau fertile de la méfiance et de la manipulation ? Kadaré sonde les méandres de la confiance et du doute au sein d'une fratrie, évoquant les tensions qui résonnent dans nos propres relations complexes.
La nature changeante de la vérité : À quel point la réalité est-elle malléable et sujette à l'interprétation ? À travers un dîner qui évolue en récit cauchemardesque, l'auteur nous pousse à questionner la perception et les vérités subjectives qui guident nos vies.
L'homme face à son destin : Quels sont les fils invisibles du destin qui manipulent nos choix et nos actions ? Dans un contexte politique et social tendu, Kadaré explore comment les individus sont façonnés par les événements de leur époque, rappelant ainsi notre propre interaction avec les forces du monde.
Le poids des secrets sociétaux : Comment les secrets enfouis au sein d'une société peuvent-ils déchirer le tissu même de celle-ci ? L'auteur soulève les voiles sur les secrets collectifs qui se cachent dans les recoins obscurs de notre histoire commune, éveillant des résonances contemporaines.
L'âme humaine à nu : Quelles vérités intimes peuvent être discernées derrière les masques que nous portons ? Kadaré plonge dans les tréfonds de l'âme humaine, explorant les émotions les plus profondes et les pensées les plus cachées qui résonnent avec notre expérience intérieure.
En explorant ces mystères captivants, "Le dîner de trop" nous offre un miroir déformant de notre propre existence, une réflexion introspective sur les fils invisibles qui tissent le tapis complexe de notre monde. Dans ces pages, chaque réponse à ces énigmes nous guide à mieux comprendre notre nature humaine, à sonder les recoins inexplorés de nos émotions et à naviguer avec plus de clarté dans les méandres tumultueux de notre époque. Plongez-vous dans ce chef-d'œuvre envoûtant et découvrez les secrets qui éclairent le chemin de notre propre compréhension.
