Hors jeu
Pour Phil, le jeune ailier gauche de Miraval, rien ne va plus. Il a toujours été nerveux et impulsif, mais depuis quelque temps, son mauvais caractère empire. Il devient, agressif, violent parfois, non seulement avec ses adversaires, mais également avec ses coéquipiers. Le garçon devient de plus en plus solitaire et renfermé.
Gio, l’entraîneur, ne parvient plus à communiquer avec lui, alors qu’ils avaient tissé des liens de confiance et d’amitié. Dans ce cas, difficile de le faire jouer, car il risque perpétuellement l’expulsion et sème le désordre et la discorde dans l’équipe. La raison de ce comportement ?
Phil se fait régulièrement racketté par une bande de voyous, sur le chemin du lycée. Ses copains de l’équipe ne soupçonnent rien du drame.
C’est Magali, une copine de Phil qui finit par tout raconter. Les joueurs décident d’agir pour aider leur ami. Phil, délivré, réconcilié avec lui-même, fait un match superbe et très fair-play contre Mornay, l’éternel rival de Miraval.
Par son courage et sa solidarité, l’équipe triomphe une fois encore. Sur le terrain et dans la vie.