Cimon l'Athénien se rend à Sparte pour retrouver Laïs, sa bien- aimée. En chemin, hélas, il s'attire la haine des prêtres du temple de Castor et Pollux. Le voilà prisonnier, condamné aux travaux forcés ! Laïs parviendra-t-elle à le libérer ? Il faut faire vite, car les prêtres ont décidé que Cimon ne s'en sortirait pas vivant.