La fête bat son plein. Le gratin international s'y est donné rendez-vous avant l'ouverture de pourparlers de paix. La fin de la troisième guerre mondiale est proche. Miss Brunner batifole dans le jardin avec le major Nye. Monseigneur Beesley s'adonne à des plaisirs érotico-gastronomiques avec une ex-nonne. Mrs. Cornelius tente de séduire le professeur Hira. L'orchestre vient d'entamer un air de Jimmy Hendrix sur un rythme de Fox-Trot, quand, soudain, par une porte dérobée, surgit Jerry Cornélius qu'on croyait mort. Tel J.-C. s'apprêtant à chasser les marchands du temple, il se dresse menaçant devan l'aéropage étonné, entouré des musiciens qui viennent de troquer leurs instruments contre des mitraillettes.

Michael Moorcock est né en 1939, à Londres. Aussi à l'aise dans la fiction spéculative (Le Programme final, La défonce Glogauer) que dans l'Héroic Fantasy (La Saga des Runes), Michael Moorcock devient très jeune le chef de file de la science-fiction britannique. « L'ensemble des romans consacrés à Jerry Cornélius est sûrement la plus grande réussite de Moorcock ». (Catalogue des âmes et cycles de la SF).