Au détour d’une ruelle, Xiang-Ying fait la connaissance de Kurata, un homme perdu et désorienté qui prétend venir du passé. En enquêtant sur lui, City Hunter apprend qu’il a réellement existé il y a quarante ans, mais Ryo et Xiang-Ying sont loin de se douter de toute l’histoire.

Ce qu’ils vont découvrir va les surprendre… et nous aussi !