L'Arche d'Athena a pu être sauvé. Sysiphe a perdu la vie en luttant contre le Spectre du Sphinx. Grâce à son sacrifice, les armées d'Athena ont pu enfin pénétrer dans le domaine du Lost Canvas, mais les adversaires sont réellement très puissants. Heureusement Athena va recevoir une aide inattendue de la part de Dephteros, le second Chevalier des Gémeaux et de Dôko, le Chevalier d'Or de la Balance, que l'on croyait mort. Un volume bourré d'action et de suspens.