Sous le titre Le Vice et la Vertu, sont réunis ici cinq traités issus des Œuvres morales de Plutarque.

Le premier, qui offre au livre son titre, évoque ce qu'on appellerait aujourd'hui « le moral ».

Le second traité, La Fausse Honte, décrit ce que l'on ressent quand nous n'osons pas opposer un refus et que les conséquences en sont cuisantes.

Le troisième fait la part des ressemblances et des différences entre L'Envie et la haine.

Et parce qu'il nous est à tous arrivé d'être agacés par ceux qui « se jettent des fleurs » - le quatrième traité, chanter ses propres louanges sans donner prise à l'envie, nous propose une attitude entre fausse modestie et franchise.

Enfin, le dernier texte montre, par certains signes, Comment on peut s'apercevoir que l'on avance vers la vertu

(4° de couverture)