Voici non l'histoire, mais le roman d'Alexandre, non le relevé exhaustif des actions du conquérant, mais son portrait tissé de ces "petits faits vrais" qui seuls peuvent donner toute la chair de l'aventure humaine. Plutarque était-il ici ou là ine¬t ? Que nous importe si la courbe tracée par son héros solaire est si belle ? cette rêverie historique qui se prolonge dans l'esprit du lecteur en méditation sur la vanité des choses ne poursuivait qu'un but moral.

A lire cet auteur de la décadence grecque, non sans défauts certes, mais si doué pour nous restituer la vie, on comprend que les dramaturges, de Shakespeare à Corneille, l'aient tant pillé, que les politiques, les révolutionnaires et les écrivains l'aient tant médité, mais on reste songeur devant le quasi-oubli dans lequel est tombée son œuvre. Question qui nous renvoie à nous-mêmes, car de Montaigne à Michelet, Plutarque ne le disputa qu'à la Bible dans l'imaginaire occidental.