En ce temps-là se tenaient parfois d'étranges rassemblements au plus profond des forêts... Ardent, que le roi Arthus a dépossédé de tout, est élu prince de ce monde de hors-la-loi. Sa fougue décuplée par la haine et le désespoir, le jeune chevalier, avec toute sa ruse, mène contre l'injustice un combat incessant. Mais voici que les terribles Normands s'apprêtent à débarquer ; leurs drakkars sont en vue. A la tête d'une armée de compagnons et de paysans, Ardent décide d'agir.

Quelle revanche pour le vassal rebelle, s'il pouvait se dresser fièrement devant Arthus et lui crier : "Notre victoire est la vôtre : nous vous l'offrons !