Sarasa et Shuri prennent la route de la région du Kanto afin de combattre le roi bleu. Mais en chemin, la milice spéciale du roi bleu les prend pour des esclaves en fuite et les capture. Et voici Sarasa et Shuri contraints de participer à une « chasse à l’;homme »...