La troupe de Tatara reçoit du renfort de tout le Japon. Tout le monde attendait ce combat ! Shuri qui est retourné au palais va déclarer qu'il se battra à la tête des troupes du souverain. Taro s'est infiltré en terre ennemie auprès du Sage Hagiwara pour découvrir "le plan grenade". Qu'a-t-il donc trouvé?