Les jeunes, Talinn, Evrane et Lorky, fuient la cité d'Angor pour échapper à leur destin tout tracé. Ils emportent avec eux un médaillon aux propriétés mystérieuses...