Yuki et ses amis se rendent à Kyôto où Shûsei et Tôko ont mystérieusement disparu. À peine arrivés, une bonne nouvelle les attend : Tôko est saine et sauve. Hélas, Shûsei est toujours introuvable… Pendant ce temps, à Tokyo, de nouveaux meurtres sont commis dans le parc d'Ueno. Cette fois, c'est sûr : des Duras sont impliqués dans ces crimes. Plusieurs Zweilt restent donc à la capitale pour enquêter sur cette épineuse affaire.