Deux cadavres sont retrouvés dans le parc d'Ueno, à Tokyo. Aussitôt, la police fait appel à Takashiro pour enquêter sur l'affaire. Alors que les Zweilt sont mobilisés par l'investigation, Yuki tente de retrouver ses souvenirs, sans succès… Parallèlement, Shûsei et Tôko sont partis en voyage scolaire à Kyôto. Mais alors qu'un soir, ils devaient se rendre à la résidence principale des Giô, ils disparaissent mystérieusement. Impossible de les joindre depuis ! Yuki, Hotsuma et Tsukumo se rendent donc à Kyôto pour tenter de les retrouver…