L'heure des confrontations a sonné ! Confrontation avec ses angoisses du passé, confrontation avec sa plus grande peur du futur… Mais depuis le début du collège, Mito a trouvé une nouvelle confiance en elle. Désormais habitée par une force et une volonté, propres à ceux qui ont souffert, la collégienne est prête à "se jeter dans le vide". Prenant son courage à deux main, elle…