Alors que les habitants de Sotoba font tout pour ne pas voir la réalité du mal qui s'abat sur eux, le docteur Ozaki, lui, essaie de trouver le moyen de se débarrasser des Shi Ki. Seul, désespérant d'obtenir ne serait-ce qu'une victoire contre la horde chaque jour plus nombreuse des revenants, il obtient soudain l'aide d'un allié plus qu'inattendu. Un allié que tous croyaient mort…