Parti pour un lieu mystérieux, Capricorne a momentanément délaissé sa fonction de protecteur de New York et le nom qui s'y rattache. La ville est loin d'être hors de danger : elle ne s'est pas totalement remise de sa faille spatio-temporelle et les cavaliers de l'apocalypse sont en route.