Ce sont les vacances pour Lou, la petite fille qui comprend les animaux. Sur la plage, elle va aider un dauphin échoué...