La statue déplacée repose désormais sur un terrain privé et l’ennemi juré de la « superstition », le sieur Flairius, change de cible.

La salle de réunion de la mairie étant en réfection, le maire trouve en solution de remplacement l’ancien local du patronage, mis gracieusement à la disposition de la municipalité par l’évêché pour que, le temps des travaux, les conseils municipaux puissent s’y tenir. Flairius, plus virulent que jamais, attaque le maire au prétexte qu’un conseil municipal de la République ne saurait se tenir dans une salle qui appartient « à la réaction ». Les événements se précipitent et Flairius disparaît.

Mary va mener ses investigations jusqu’à la cité voisine de Pontrieux, où Gertrude ne sera pas de trop pour l’aider à sortir la tête haute d’une situation bien embrouillée…