Un chasseur, une proie, une course-poursuite dans les bois. La Traque se fait sans un mot ; heureusement que la forêt regorge de cachettes. En tournant les pages, en soulevant les volets, les paysages aux couleurs de l'automne défilent… jusqu'à la rencontre finale.