Louisbourg vient de tomber aux mains des Anglais. Dès lors le Québec devrait tomber sous leur coupe. Le général Wolfe, qui les commande, est pourtant sujet à un mal mystérieux.

Benjamin, lui, découvre un détail intéressant sur l'agresseur de Louise...