Blessée en empêchant son père de se suicider, Chise a été transportée d'urgence à l'hôpital. C'est dans l'angoisse que Kaoru et tous les amis de la jeune fille attendent l'issue de l'opération qui s'en suit. Dans ces circonstances, les langues se délient et le passé refait peu à peu surface...