Hors la loi
Depuis le retour des loups dans les alpages, la loi qui les protège fait polémique chez les éleveurs.
Une nuit, le troupeau du père de Tony est à moitié décimé par un de ses prédateurs. Tony, la rage au coeur, part dans les montagnes avec le fusil de son père, se rendant ainsi hors la loi.