De Zalem aux circuits de Motorball, Gally continue sa quête de sens, perdue dans les nimbes de l'amnésie. Mais une nouvelle rencontre est sur le point de bouleverser sa vie...