Grâce au seigneur Kuromaro, Nanami sait enfin comment lever la malédiction de Tomoé ! Avant de sauver la vie de son messager, elle doit remonter une dernière fois dans le temps. Mais à son retour, c'est un seigneur Kuromano à l'agonie qu'elle retrouve, porteur d'une terrible nouvelle qui pourrait bouleverser bien des choses...