L'espoir renaît sur la planète Ether ! Grâce à l'éminent professeur Glister, inventeur d'un gaz révolutionnaire, l'atmosphère de cette pauvre petite colonie terrienne, ravagée par une terrible guerre chimique, pourrait à nouveau devenir respirable. Pour présenter cette merveille, le savant envoie une charmante démonstratrice : sa femme en personne. Mais comme la mère du Petit Chaperon Rouge, le mari d'Ether Glister aurait dû la prévenir : il faut savoir surveiller son petit panier et se méfier des prédateurs...