Caroline, Pouf, Noiraud et Youpi préparent une grande fête à la campagne, dans la maison de Grand-père. Ils ont invité tous leurs amis. Au programme : jeux, musique, bal masqué et, à la tombée de la nuit... une merveilleuse surprise !