Au terme d'un âpre combat, Asta parvient à vaincre le bestial Vet. Ce dernier, dans un ultime sursaut, rassemble ses dernières forces afin d'emporter ses adversaires avec lui dans la mort ! Mais c'est compter sans Yami qui, libéré du piège dimensionnel, s'interpose. Parviendra-t-il à transcender ses propres limites pour sauver sa compagnie ?!