Boom Boom, le plus grand héros de l'histoire du hockey sur glace, a été happé et broyé par l'hélice d'un bateau. A-t-il glissé ? S'est-il volontairement jeté à l'eau ?

Chez lui, V.I. Warshawski trouve tous les tiroirs de son bureau ouverts, tous les dossiers par terre et, par terre aussi, dans un coin, un cadavre...

Quelques jours avant, Boom Boom lui avait laissé un message urgent sur son répondeur. Que voulait-il lui dire ?

V.I. Warshawski serre les dents. Parce que Vicki Warshawski, c'est la cousine de Boom Boom. Et Boom Boom, elle l'aimait comme un frère. Plus qu'un frère.

Maus Vicki Warshawski n'est pas seulement la cousine de Bernard Warshawski. C'est aussi un sacré nom de Dieu de détective privé.