Taisuke, Nami, Yûta et les frères Tezuka se sont introduits dans la base navale de Yokosuka afin de récupérer le coeur d'Acro. Hélas, ils se heurtent aux soldats du bataillon spécial du sergent McPherson, et en particulier à D4, une jeune fille dotée d’un instinct et de réflexes ultra développés. Le coeur est alors chargé sur un porte-avion et quitte le territoire japonais… Vont-ils réussir à le rattraper avant que les hommes de Katsumata ne mettent la main dessus...