Romain a révélé la vérité à sa mère qui décide de l'aider à sauver Léo et Marcel. Le promoteur, très fâché d'être un zombie, veut se venger et les dénonce aux autorités. Noirsant est ainsi envahi par la police scientifique ; le village et ses habitants sont placés sous quarantaine et les morts-vivants sont enfermés pour être étudiés. La résistance s'organise !