Trois soldats laotiens venaient de sauter d'une jeep russe et marchaient sur lui. L'un d'eux le mit en joue avec sa Kalachnikov. Prêt à tirer. La rage au cœur, Malko s'arrêta. Aussitôt les soldats se ruèrent sur lui, l'immobilisèrent, lui attachèrent les poignets dans le dos avec une fine cordelette, avant de lui passer une cagoule noire sur la tête. On le poussa dans la jeep et on l'allongea sur le plancher. le véhicule démarra. Il essaya de ne pas penser à l'avenir : la déportation au goulag laotien où la durée de vie était de six mois, ou une balle dans la nuque.